15 משחקי יורוליג בלבד הספיק נייט וולטרס לשחק במדי מכבי תל אביב, לפני שפציעה השביתה אותו בעיצומה של עונת 2019/20. אחרי שנפרד מיד אליהו בקיץ, הרכז האמריקאי החליט לקחת צעד אחורה ועבר לקאזאן, ששיחקה ביורוקאפ. הוא עזר לה להעפיל בחזרה ליורוליג, ולפני העונה הנוכחית החליט לחזור לקבוצה הראשונה שהעניקה לו הזדמנות במפעל הבכיר באירופה: הכוכב האדום.
נייט וולטרס בן ה-30 נולד וגדל בסיינט קלאוד, עיירה קטנה במדינת מינסוטה הקרה, ולא משך תשומת לב רבה בתחילת דרכו. עם סיום קריירת התיכונים שלו, הוא לא זכה להתעניינות מצד אוניברסיטאות גדולות, ובחר לשחק במכללת דקוטה הדרומית.
הבחירה בקבוצה הצנועה סייעה לגארד שמתנשא לגובה 1.93 מטר לפרוח. בעונתו השניה במכללות, הוא הוליך את הג’קרביטס למאזן חיובי לראשונה מאז הצטרפו לרמה הגבוהה ביותר של כדורסל המכללות בארה”ב, ה-Division I, עם 19.5 נקודות ו-6.1 אסיסטים למשחק. בעונה הבאה, הוא כבר עלה ל-21.2 נקודות לצד 5.9 אסיסטים, ולקח את דקוטה הדרומית להופעה היסטורית בטורניר המכללות. בעונת הסניור שלו, האחרונה במכללות, הוא עזר לקבוצה לשחזר את ההישג ולהעפיל לטורניר שני ברציפות, שם הודחה בידי מישיגן.
עם תום קריירת המכללות שלו, וולטרס נבחר בסיבוב השני בדראפט וקיבל הזדמנות פז להוכיח את עצמו ב-NBA: בערב פתיחת העונה של מילווקי באקס, הוא היה הרכז הבריא היחיד בסגל. הוא פתח ב-31 משחקים באותה עונה, שיחק בסך הכל ב-58 ורשם ממוצעים של 7.2 נקודות ו-3.2 אסיסטים בליגה הטובה בעולם. אך הוא לא הצליח לשחזר את המספרים הללו בעונה הבאה, נשלח לניו אורלינס ולבסוף מצא את עצמו מחוץ לליגה.
אז כמו רבים לפניו, הרכז עבר לאירופה והחל את המסע היבשתי אצל בשיקטאש באיסטנבול. אחרי שנה מוצלחת שם, ההזדמנות ביורוליג הגיעה במהרה. הכוכב האדום החתימה אותו, אך הוא שימש כרכז מחליף בלבד ולא הצליח לעשות את הפריצה. המסע שלו המשיך עם ניסיון נוסף להכות שורש ב-NBA, שכשל אחרי חמש הופעות במדי יוטה ג’אז, לאחריו הגיעה חצי עונה בשאלון הצרפתית.
בעונת 2018/19 וולטרס הצטרף לז’לגיריס קובנה, שאז מאמנה היה שאראס יאסיקביצ’יוס. תחת שרביטו של המאסטר הליטאי, וולטרס סוף סוף הוכיח את עצמו בזירה השניה בטיבה בעולם, כשעם 11.2 נקודות ו-3.8 אסיסטים למשחק היה אחד האחראים לכך שז’לגיריס העפילה בניגוד לכל הציפיות לרבע הגמר. אחרי העונה המוצלחת הזו, מכבי שמה עליו את ידיה וב-15 ההופעות שלו במדים הצהובים-כחולים במסגרת היורוליג, וולטרס סיפק 7.1 נקודות ו-2.7 אסיסטים למשחק. אלא שכאמור, פציעה קשה מנעה ממנו להמשיך בתל אביב.
העונה וולטרס מצא את עצמו מחדש בבלגרד, ונראה שהוא חזר לעצמו. עם 11 נקודות ו-3.6 אסיסטים למשחק, הוא אחד השחקנים המובילים של דיאן ראדוניץ’ העונה. אחרי שזכה עם הקבוצה בטרבל בקדנציה הראשונה – אליפות וגביע בסרביה וגם זכיה בליגה האדריאטית – בעונה הנוכחית כבר יש לו תואר אחד. וולטרס נבחר לשחקן המצטיין בגמר הגביע הסרבי שבו הכוכב האדום ניצחה 68:85 את יריבתה המושבעת פרטיזן, כשהוא תורם 14 נקודות, 4 אסיסטים ו-4 ריבאונדים.
אבל מלבד ההצלחה בזירות המקומיות, לנייט וולטרס ולכוכב האדום יש מטרה אחת ברורה: לחזור לשלבי ההכרעה של היורוליג. בדרך עומדת האקסית, מכבי, לקרב שבו הרבה מונח על הכף.